DOTLAN EveMaps

u'Forged in fire, bound by choice. Forjados en fuego, unidos por elecci\xf3n.


The Free Pact was born on the edge of warzones \u2014 in the shadows where Republic and Federation interests blur, and politics lose their meaning. We are Gallente and Minmatar pilots who chose alliance over obedience. Not for flags. Not for orders. For freedom.

We do not serve governments. We work with them \u2014 when it suits our purpose. We do not fight for glory. We fight for the right to choose who we are, and to burn any chains laid across our path.

Structure:

No permanent hierarchy. Leadership rotates, chosen by trusted veterans.

Civilians are not targets. Orders from above are not sacred.

Caldari and Amarr are enemies unless the mission serves a higher freedom.

Every pilot flies free \u2014 but answers to the Pact.

The Free Pact naci\xf3 en los m\xe1rgenes de las zonas de guerra, donde los intereses de la Rep\xfablica y la Federaci\xf3n se confunden y la pol\xedtica deja de importar. Somos pilotos gallentes y minmatarianos que eligieron la alianza por voluntad, no por obediencia. No por banderas. No por \xf3rdenes. Por libertad.

No servimos a gobiernos. Trabajamos con ellos si nos conviene.
No luchamos por gloria. Luchamos por el derecho a elegir qui\xe9nes somos, y por prender fuego a cada cadena que nos pongan delante.

Estructura:

Sin jerarqu\xedas permanentes. Liderazgo rotativo, elegido entre veteranos de confianza.

Los civiles no son objetivo. Las \xf3rdenes no son sagradas.

Amarr y Caldari son enemigos, salvo si la misi\xf3n sirve a una libertad mayor.

Cada piloto vuela libre \u2014 pero responde al Pacto.



We are not loyalists. We are not mercenaries. We are a fire they can\'t put out.
No somos leales. No somos mercenarios. Somos un fuego que no pueden apagar.





Oath of the Pact:
"We are not brothers by blood, nor soldiers by flag.
But we share something greater:
the fire that burns chains, and the will to never kneel."


Juramento del Pacto:
\u201cNo somos hermanos por sangre, ni soldados por bandera.
Pero compartimos algo m\xe1s fuerte:
el fuego que quema las cadenas y la voluntad de no arrodillarnos jam\xe1s.\u201d'